canard deux
Citroen 2CV
Seillans, France
canard deux originated close to Seillans in Southern France. We know German "Ente" - le canard or deux chevaux - as a symbol for rural french lifestyle: simple, relaxed, yet smart and joyful. Too spartan for some. But: the contemplative trip à deux in a deux chevaux across Southern France may also today be a most joyful experience - provided the travellers bring sufficient time, joy and ease to access contemplation. canard deuy shows an early example, still without rear triangle windows, but with corrugated bonnet, the colour in perfect harmony to the scenery. The travellers have taken the road sign message for a brief time out, possibly to sense the smell of Provence - or to record the intense magic of the moment.
canard deux is offered as a numbered, signed original in limited editions, printed on premium quality foto paper, about 80x60 cm with a 3 cm white margin, without watermark.
canard deux ist in der Nähe von Seillans im Süden Frankreichs entstanden. Die Ente - le canard oder deux chevaux - kennen wir als Ausdruck ländlicher französischer Lebensart: einfach, entspannt, dennoch pfiffig und genussvoll. Für manche zu spartanisch. Aber: die kontemplative Reise zu zweit in einer Ente durch Südfrankreich kann bis heute zu einem ausserordentlich freudvollen Erlebnis werden - sofern die Reisenden hinreichend Zeit, Freude am einfachen Genuss und fröhlichen Langmut mitbringen um Kontemplation zu erreichen. canard deux zeigt ein frühes Exemplar, noch ohne hinteres Dreiecksfenster, aber mit geriffelter Motorhaube, farblich der Umgebung angepasst. Die Reisenden haben den Aufruf des Strassenschildes zum Anlass genommen, eine kurze Aus-Zeit zu nehmen, vielleicht um den Duft der Provence zu erspüren - oder den intensiven Zauber des Augenblicks aufzunehmen.
canard deux wird als signiertes, nummeriertes Original in limitierten Editionen, gedruckt auf hochwertigem Fotopapier, Größe ca 80x60 cm mit 3 cm weissen Rand ohne Wasserzeichen angeboten.